.page-tools {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  margin-bottom: 18px;
  flex-wrap: wrap;
}

.lang-switch {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  padding: 4px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.04);
  border: 1px solid var(--page-border, var(--input-border, var(--border, rgba(148, 163, 184, 0.35))));
}

[data-theme='dark'] .lang-switch {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.lang-switch a {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  text-decoration: none;
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  color: var(--page-muted, var(--muted, #6b7280));
}

.lang-switch a.is-active {
  background: var(--page-accent-soft, rgba(78, 79, 250, 0.2));
  color: var(--page-text, var(--card-text, var(--text, #1f2937)));
}

.theme-toggle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--page-border, var(--input-border, var(--border, rgba(148, 163, 184, 0.35))));
  background: transparent;
  color: var(--page-muted, var(--muted, #6b7280));
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
}

.theme-toggle.is-dark {
  color: var(--page-text, var(--card-text, var(--text, #1f2937)));
  border-color: var(--page-accent, var(--brand, var(--accent, var(--primary, #4e4ffa))));
  background: var(--page-accent-soft, rgba(78, 79, 250, 0.2));
}

@media (max-width: 480px) {
  .page-tools {
    justify-content: center;
  }

  .lang-switch,
  .theme-toggle {
    width: 100%;
    justify-content: center;
  }
}
